"avion de brousse" meaning in Français

See avion de brousse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.vjɔ̃ də bʁus\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion de brousse.wav Forms: avions de brousse [plural]
  1. Modèle d’avion capable de transporter du fret ou des passagers dans des régions aux installations aéroportuaires rudimentaires ou inexistantes.
    Sense id: fr-avion_de_brousse-fr-noun-WcdUVgp4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’aviation Topics: aviation
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aviation de brousse Translations: Buschflugzeug [neuter] (Allemand), bush airplane (Anglais), bush plane (Anglais), bushfly (Danois), pesawat terbang semak (Indonésien), kapal terbang belukar (Malais), bush-fly (Norvégien (bokmål)), goščavsko letalo (Slovène), máy bay bụi rậm (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de avion et de brousse, traduction de l’anglais bush airplane."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avions de brousse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "aviation de brousse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’aviation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Jolivalt, Aux commandes de Flight Simulator X, Pearson Éditions, Paris, 2007, page 79",
          "text": "Véritable avion de brousse emportant jusqu'à 14 passagers, il peut se poser sur les terrains les plus rudimentaires."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Olivier Fortin, Écrasement sur la Côte-Nord: le pilote parle du métier et de son avion avec passion, journaldequebec.com, 25 août 2015",
          "text": "On le voit souriant devant son appareil Beaver d’Air Saguenay, pour lequel il n’a que de bons mots. L’avion est «réputé» pour des décollages et atterrissages courts avec de lourdes charges. «C’est l’avion de brousse par excellence.»"
        },
        {
          "ref": "Jean-Michel Leprince, Une légende ressuscitée : le Twin Otter, ici.radio-canada.ca, 13 novembre 2017",
          "text": "À Toronto, De Havilland a commencé à produire le Twin Otter en 1965. Celui-ci devient une légende : cet avion à décollage et atterrissage courts constitue l’avion de brousse par excellence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modèle d’avion capable de transporter du fret ou des passagers dans des régions aux installations aéroportuaires rudimentaires ou inexistantes."
      ],
      "id": "fr-avion_de_brousse-fr-noun-WcdUVgp4",
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vjɔ̃ də bʁus\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion de brousse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion de brousse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buschflugzeug"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bush airplane"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bush plane"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "bushfly"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "pesawat terbang semak"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kapal terbang belukar"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "bush-fly"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "goščavsko letalo"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "máy bay bụi rậm"
    }
  ],
  "word": "avion de brousse"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de avion et de brousse, traduction de l’anglais bush airplane."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avions de brousse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "aviation de brousse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’aviation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Jolivalt, Aux commandes de Flight Simulator X, Pearson Éditions, Paris, 2007, page 79",
          "text": "Véritable avion de brousse emportant jusqu'à 14 passagers, il peut se poser sur les terrains les plus rudimentaires."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Olivier Fortin, Écrasement sur la Côte-Nord: le pilote parle du métier et de son avion avec passion, journaldequebec.com, 25 août 2015",
          "text": "On le voit souriant devant son appareil Beaver d’Air Saguenay, pour lequel il n’a que de bons mots. L’avion est «réputé» pour des décollages et atterrissages courts avec de lourdes charges. «C’est l’avion de brousse par excellence.»"
        },
        {
          "ref": "Jean-Michel Leprince, Une légende ressuscitée : le Twin Otter, ici.radio-canada.ca, 13 novembre 2017",
          "text": "À Toronto, De Havilland a commencé à produire le Twin Otter en 1965. Celui-ci devient une légende : cet avion à décollage et atterrissage courts constitue l’avion de brousse par excellence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modèle d’avion capable de transporter du fret ou des passagers dans des régions aux installations aéroportuaires rudimentaires ou inexistantes."
      ],
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vjɔ̃ də bʁus\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion de brousse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_de_brousse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion de brousse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buschflugzeug"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bush airplane"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bush plane"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "bushfly"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "pesawat terbang semak"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kapal terbang belukar"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "bush-fly"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "goščavsko letalo"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "máy bay bụi rậm"
    }
  ],
  "word": "avion de brousse"
}

Download raw JSONL data for avion de brousse meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.